���������Ŵ��̵�����ٰ����²�Ʒ�ݶ��״��ع�

����(����ʱ��2019��11��6�գ��Ϻ�)���죬�����ڵڶ���������ϼ��з������������ٰ������ѻ��������ڽ����ٴ�������ذ����²�Ʒ���������ٰ����з����벡�̣���һ���������������������й��ľ��ĺͳ�ŵ���ֳ������ϻ��뺣��ʡ�����ֳǹ���ҽ������������������ǩ��ս�Ժ���Э�飬ͨ��������ó��“��������”���ߣ����Ƚ�����ҩ�����뺣���������ڿ�չ�ٴ�Ӧ�á�������ҩ�����³�André Hoffmann��������ҩ�й��ܲ��ܺ磬�й�����Э�����ٰ�רҵίԱ�������ί��������ѧ��������ҽԺ��Ժ���������ڣ�������ѧ��������ҽԺ�����ڿ����κ�Ϧ�����ڣ��������װ�֢���߹ذ���������ίԱ����ϯʷ�������ں����ٰ��������ߴ��������ֳ����������ǹ�ͬ��֤�����й������ٰ�����ȡ�õ�ͻ����ɾ͡�

�������϶�����������ᣬ�״�ȫ��λչʾ���ٰ���Ʒ�����²���

�����ڶ����������ȫ�����������й���ĸ�����󿪷ŵľ��ģ�ҲΪȫ�����ȼ��������²�Ʒ�ṩ�˾���չʾ���ڡ���Ϊ�����ڶ����չ��Ҳ��ҽ�ƹ�չλ���������ҵ֮һ�����ϱ������ý�������̨�״�ȫ��λչʾ���������ٰ�����ȫ���֡�ȫ���̵Ĵ��²�Ʒ���֡�

����������ҩ�����³�André Hoffmann�´�

����������ҩ�����³�André Hoffmann��ʾ��“���Ƿdz��˷ܵؿ����й��ڶ��⿪�ŵľ��ģ��ر�������ҩ���������ĸ���ȡ�õijɾͣ�Ҳ���Ӽᶨ�������й�����Ͷ�ʺ������չ�����ĺͳ�ŵ�������ؽ����й���ʱ����Ȼ����ŷ���г�����һ�굱��������Ӧ֢����ȫ����������ŷ��ʵ��ͬ������������һ���������ٶȣ���ʾ���й�����ͨ���ĸ�������봴��ҩ���������й����񽡿�������ΰ����ġ�”

�����ӵ������ơ��������ơ�˫�����ơ��������Ƶ����廯ҽ�ƣ������Ż����Ʒ��������ٰ���������dz��ش󡣴˴����ٰ����²�Ʒչ�ϣ����Ŀǰ���ٰ�Ԥ����Ϊ���յ����������ٰ���������ҩ�����˾���ȫ��Ĵ��������������Ʋ�ƷTecentriq��ͬʱҲչ���������з���ȫ���׸�����ż��ҩ��——Kadcyla(������)���ֳ��Ƚ���ԭ�м�����������ҵ��չ�ĸ��廯ҽ�ƽ�����������������������вι��ߡ����˽⣬Ŀǰ������®Ҳ�����ڽ�����ʽ��½�й���

���������뺣��ʡ�����ֳǹ���ҽ������������ս�Ժ���ǩԼ��ʽ

����Ϊ�˽�һ���ƶ�����ҩ�����й���������������ҩ�й����ڽ������ֳ������뺣��ʡ�����ֳǹ���ҽ�����������������ֿ�չս�Ժ�������������ó��“��������”�����ߣ��ƶ��������й���δ�������еĴ���ҩ����뺣�ϲ����ֳ������������ڿ�չ����ǰ���ٴ�Ӧ�úͲ�Ʒչʾ�������㻼�ߵ�ʵ���ٴ�����

��������ҩ���“�й��ٶ�”���������ٰ�������������������

�������˽⣬2018��12���й�ҩ���������׼��������(�����鵥��)���Ϻ���͡(�����鵥��)�ͻ��ƣ�����“˫��”�������������HER2�����������ٰ����ߡ��̶�8���º󣬹���ҩ����ٴ���׼�����������Ϻ���͡�ͻ��ƣ�����HER2�������ٰ����ߵ���ǰ“˫��”�¸������ơ�Ԥ�ƽ��꣬���������Ϻ���͡�ͻ��ƣ�����һ������HER2�������ٰ����ں�ת����Ӧ֢Ҳ�����й����������־���й�ȫ�����HER2�������ٰ�“ȫ��˫������ʱ��”���й�HER2 �������ٰ������������ȫ��ӹ졣�ڱ���������У�����չʾ���������з���ȫ���׸�����ż��ҩ��——Kadcyla(������)��ͨ��������ĸ�����ƣ�������������ҩ�������鵥����ǿЧ��΢�����Ƽ�DM1(ϸ��������ҩ��)������һ����ѡ����ɱ��HER2���������������ַ����˰���ҩ������ã����ܽ��л���ɱ�����á�

�����й�����Э�����ٰ�רҵίԱ�������ί��������ѧ��������ҽԺ��Ժ�����������´�

�����й�����Э�����ٰ�רҵίԱ�������ί��������ѧ��������ҽԺ��Ժ���������ڱ�ʾ��“���ٰ����й�Ů�Ը߷��ļ�������������ϵ�ϣ����������ƣ����Ʒ��Ƶ��ڷ������ơ����������Լ�����������ƵĴ��·�չ���ø����������ٰ����߿����������Ļ��ᡣ������˫�������ϻ��Ƶķ���Ϊ����HER2���ٰ����ߴ��˼�����ٴ����棬���������¸������������˱��������ɹ����ʣ�ʹ�������������ٰ�����ͨ������ת��Ϊ�������ģ������ɱ�������ٰ�ͨ������ת��Ϊ�ɱ�������ٰ���������Ů����Ϊ������ʧȥ���ϣ��ⲻ����ҽѧ�Ƽ��Ĵ��£��������ķ�չ����������Ľ���������ȫ�������ٴ�����KATHERINE�о������ʾ�������͡��ȣ�14�����ڵĺ������������ƿɽ���50%�ļ����������������գ������Ը��ƻ������Ʋ�����Ӧ����߻�����������ˮƽ��”

����“�Ȼ���֮��”�����з����������ٰ��Ѳ�����������ʱ��

����������ѧ��������ҽԺ�����ڿ����κ�Ϧ�������´�

����������ѧ��������ҽԺ�����ڿ����κ�Ϧ�������ᵽ��“�������ڲ��ϸĽ��������ٰ�����ģʽ�������������ٰ�����������������������£�����ߵ�����ʱ�������ﵽ�����˵�ƽ�����������ߵ���������Ҳ�õ���ߡ�����ҩ�����������Ϻ���͡��˫�����Ʒ�������HER2�����������ٰ����ٴ����ƴ������ش�ı䣬���������Ϻ���͡˫������HER2�����������ٰ��Ѿ��ڹ���㷺Ӧ�ã�����CLEOPATRA�о������������Ϻ���͡�ͻ�������һ������HER2�����������ٰ�������ʹ������λ��������(OS)��ߵ���5�꣬37%���ߴﵽ�������棬���������ٰ�������������������Ը������ʵ�֡�����ϲ���ǣ����´������ٰ����Ƶ�ȫ�¸�֣�����ҽ�������޲ߵ����������ٰ��ѳ�Ϊ�˹�ȥ������FDA����2019��3��8����׼Tecentriq��Ϊ��һ���������������ٰ�����������ҩ����ݴ��������ٴ�����IMpassion130�о������ʾ����δ���ܹ����Ƶ�PD-L1���Ե��������������ٰ�(TNBC)�����У�Tecentriq���ϻ���(Abraxane)���뵥��ʹ�û�����ȣ�����ʹ���߼����񻯻�����(PFS)������������38%�����������������ٰ����ּ�����ս�Լ���������������Ҫһ����”

����Я�ָ��翹����ħ��Ϊ�й������ṩ���࿵������

�����������װ�֢���߹ذ���������ίԱ����ϯʷ�������ڷ�������“���ٰ������˺�Ů�ԵĽ�����Ҳ�����ĺ���������˾޴�Ӱ�죬�������ٰ���Ҫȫ��ṲͬŬ�����ڴˣ����Ƿdz���л������ҩ����������֧�ֱ������װ�֢���߹ذ�����ᣬ�������ں����ٰ����߸�����˽����ٰ���������������緢�֡�����ϡ������ƣ���ǿ���߶Կ���ħ�����ģ����ٶ԰�֢�Ŀ־壬��ʵ���ж�����ȫ����ע���ٰ����ذ����ٰ����ߡ�”

����������ҩ�й��ܲ��ܺ��´�

����������ҩ�й��ܲ��ܺ��ʾ��“�������ϵڶ��βμ��й������ᣬ���Ƿdz������ܹ��������ƽ̨չʾ�������µĴ���ҩ��������й����ϼ���������⿪�ţ��������Ҹ������õ����ߣ�����ϣ����Щ����ҩ���ܹ�����ذ�������Щ������й����ߡ�δ�������ǽ�һ���������ʵ���ж�����“�����й��������й�”�ij��ڳ�ŵ���ݼ������й����ߡ�”